SUMARIO

1. OBJETIVOS 2

2. LISTA DE INGREDIENTES PROHIBIDOS EN LOS PRODUCTOS ABBI 3

3. LISTA DE INGREDIENTES SUJETOS A RESTRICCIÓN EN LOS PRODUCTOS ABBI 5

4. ¿QUÉ ENTENDEMOS POR UN MÍNIMO DEL 95% DE NATURALIDAD? 6

5. LOS CONSERVANTES AUTORIZADOS EN ABBI 7

6. ¿QUÉ PASA CON LAS PRUEBAS EN ANIMALES? 8

7. ¿QUÉ PASA CON EL USO DE PERFUME CON ALÉRGENOS? 8

8. EJEMPLOS DE APLICACIONES MÓVILES DE CALIFICACIÓN DE PRODUCTOS DONDE PODRÁ ENCONTRAR

LOS PRODUCTOS ABBI 9

1. ‌OBJETIVOS

   El presente documento tiene como objetivo informar sobre las prohibiciones y restricciones de ingredientes que el departamento de Investigación y Desarrollo de la empresa ABBI SAS integra en el marco del pliego de condiciones para el desarrollo de sus productos.

   Complementa:

   • La regulación cosmética europea según el reglamento N°1223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo del 30 de noviembre de 2009, y sus anexos, consolidado al 1 de marzo de 2022,

   • La regulación propia de cada país porque queremos que nuestros productos cumplan con la normativa "WorldWide*".

     *Para ello, nuestro laboratorio de I+D se apoya en los diferentes sistemas regulatorios

     internacionales tales como por ejemplo:

     • COSING – Base de datos de ingredientes cosméticos – Inventario de ingredientes y fragancias,

     • SIN LIST – ¡Sustitúyelo Ahora! Lista

     • REACH – Registro, Evaluación, Autorización y Restricción de Sustancias Químicas,

     • SCCS – Comité Científico de Seguridad del Consumidor,

     • CTFA – Asociación de Cosméticos, Artículos de Tocador y Fragancias,

     • PCPC – Consejo de Productos para el Cuidado Personal,

     • FDA – Administración de Alimentos y Medicamentos,

     • Proposición 65 – Ley de Agua Potable Segura y Aplicación Tóxica de 1986,

     • CFDA – Administración de Alimentos y Medicamentos de China.

       Cabe señalar que nuestra formulación se quiere abierta, es decir, flexible y alerta, tanto sobre las innovaciones activas como sobre las especulaciones mediáticas relacionadas con los poderes nocivos de los ingredientes. Por lo tanto, esta Lista Negra no está fija y está en constante movimiento, adaptándose para garantizar y satisfacer la seguridad de nuestros consumidores.

       El presente documento también tiene como objetivo destacar la naturalidad de los productos, ya que nuestra carta interna quiere + del 95% de NATURALIDAD como mínimo.

2. ‌LISTA DE INGREDIENTES PROHIBIDOS EN LOS PRODUCTOS ABBI

    

   RAZONES	IDENTIFICACIÓN DE LOS MPS	CLASE DE MP y/o DE INGREDIENTES
   Salud : Componentes clasificados o sospechosos « PERTURBADORES ENDOCRINOS »		Antioxidante
   		Agente despigmentante
   		Conservante
   		Ftalato
   		Aditivo
   		Filtro UV químicos
   		Alérgeno presente en las fragancias
   Salud : Alergia de contacto	diclorofenoxi)fenol)	Conservante
   		Alérgeno presente en las fragancias

   • ButilHidroxitoluenio (BHT ),

   • ButilhidroxiAnisol, o ButilHidroxiAnisol (BHA)

   • El Resorcinol (CI 76505): 1,3 – Benzenodiol, resorcinol, 1,3-Dihidroxibenceno

   • M-Hidroquinona,

   • M-Fenileno Diol,

   • 3-Hidroxifenol,

   • 4 M-Dihidroxibenceno

   • Los éteres de glicol incluyendo el FENOXIETANOL,

   • Los PARABENOS: Butilparabeno, Propilparabeno, Butilparabeno sódico, Propilparabeno sódico, Butilparabeno potásico, Propilparabeno potásico (incluyendo Parahidroxibenzoato o p-hidroxibenzoato de propilo, Propilparabeno sódico)

   • Los ftalatos: FTALATO DE DIETILO (DEP)

   • Los Alquilfenoles (AP): NONILFENOL y cualquier nombre derivado de NONOXINOL

   • Dihidroxibenzofenona (BENZOFENONA-1),

   • Oxibenzona (BENZOFENONA-3),

   • 4-Metilbenzilideno Cámforo,

   • ETILHEXIL METOXICINAMATO,

   • LILIAL (Butilfenil Metilpropional)

   • Metilisotiazolinona (MIT),

   • Metilcloroisotiazolinona (MCIT),

   • TRICLOSAN (5-cloro-2-(2,4-

   • Alfa-isometil ionona,

   • Amil cinamal,

   • Alcohol amílico cinámico,

   • benzyl benzoate,

   • benzyl cinnamate,

   • benzyl salicylate,

   • butylphenyl methylpropional,

   • cinamal,

   • alcohol cinamal,

    

   	RQ : SALVO si la calidad de la espera esperada no afectación, a justificar
   		Colorante capilar
   Salud: Ningún valor añadido para la piel Medio ambiente: Mala biodegradabilidad	cualquier derivado de Siloxano	Silicona
   Medio ambiente: Petroquímica Salud: Riesgo de cáncer por acumulación		Aceite mineral
   Salud: Posible cancerígeno para el ser humano cuando se inhala o ingiere repetidamente en tamaño nanométrico		Pigmento blanco
   Salud: Puede ser irritante para la piel y los ojos Medio ambiente: Proceso de fabricación contaminante	RQ: Si es imposible prescindir, se incorpora en la concentración mínima requerida – acción a justificar	Tensioactivo sulfato aniónico – agente de limpieza

   • citral,

   • citronelol,

   • cumarina,

   • eugenol,

   • extracto de evernia furfuracea,

   • extracto de evernia prunastri,

   • farnesol,

   • geraniol,

   • hexil cinamal,

   • hidroxicitronelal,

   • hidroxiisohexil 3-ciclohexeno carboxaldehído,

   • isoeugenol,

   • limoneno,

   • linalool,

   • metil 2-octinoato,

   • P-Fenilendiamina y compuestos análogos (cuyo nombre incluye P-Fenilendiamina),

   • METHICONE, DIMETHICONE, CYCLOPENTASILOXANE, CYCLOTETRASILOXANE, CYCLOMETHICONE y

   • LOS ACEITES MINERALES y HIDROCARBUROS DE SÍNTESIS

   • TITANIUM DIOXIDE (CI 77891) [nano]

   • SODIUM LAURETH SULFATE (SLS), AMMONIUM LAURYL SULFATE y LAURETH SULFATE

3. ‌LISTA DE INGREDIENTES SUJETOS A RESTRICCIÓN EN LOS PRODUCTOS ABBI

    

   RAZONES	IDENTIFICACIÓN	CLASE DE MP y/o DE INGREDIENTES
   Salud : Componentes clasificados o sospechosos « PERTURBADORES ENDOCRINOS »	RQ : Autorizado hasta un 0,5% máximo en las formulaciones actuales y luego prohibición estricta en todas las nuevas formulaciones a partir de abril de 2022	Conservantes
   Salud : Alergia de contacto en la aplicación alrededor de los ojos	RQ : Autorizado hasta un 0,3% máximo en las formulaciones actuales y luego prohibición estricta en todas las nuevas formulaciones a partir de abril de 2022
   Salud : Alergia de contacto	RQ : SALVO si la calidad de la espera esperada no afectación, a justificar	Alérgenos presentes en las fragancias
   Medio ambiente: Deforestación	triglicéridos, coco-caprilato/caprato	Aceite emoliente

   • Ácido salicílico,

   • 1,2-hexanodiol,

   • Alfa-isometil ionona,

   • Amil cinamal,

   • Alcohol amílico cinámico,

   • benzyl benzoate,

   • benzyl cinnamate,

   • benzyl salicylate,

   • butylphenyl methylpropional,

   • cinamal,

   • alcohol cinamal,

   • citral,

   • citronelol,

   • cumarina,

   • eugenol,

   • extracto de evernia furfuracea,

   • extracto de evernia prunastri,

   • farnesol,

   • geraniol,

   • hexil cinamal,

   • hidroxicitronelal,

   • hidroxiisohexil 3-ciclohexeno carboxaldehído,

   • isoeugenol,

   • limoneno,

   • linalool,

   • metil 2-octinoato,

   • Aceite de PALMA y sus derivados:

     • «Capryl» ejemplos: Caprylyl capric

    

   	Sodium Lauryl Sulfate Cetearyl olivate Palmitato de isopropilo RQ : Si es imposible hacerlo de otra manera, usar solo grados certificados RSPO Mass Balance (Mesa Redonda sobre Aceite de Palma Sostenible).
   Salud: Puede ser irritante para la piel Medio ambiente: Proceso de fabricación contaminante	AMMONIUM LAURYL SULFATE RQ: Si es imposible prescindir, se incorpora en la concentración mínima requerida – acción a justificar	Tensioactivo sulfato aniónico – agente de limpieza
   Salud: Riesgo de cáncer y alergia de contacto		Agente emulsionante, potenciador de conservante y humectante
   Medio ambiente: Persistencia		Agente exfoliante, polímero sintético
   Salud: Alergia de contacto y toxicidad sistémica	Nota: Dosificación sistemática según el método ICP-MS, umbral de tolerancia definido – por justificar	Presentes en las materias primas de origen mineral

   • Ejemplos de «Lauryl»: Glucósido de laurilo,

   • Ejemplos de «Stear»: Distearato de glicerilo

   • Ejemplos de «Cetearyl»: Alcohol ceteárico,

   • Ejemplos de «Palm»: Palmitato de sodio,

   • «Myrist» ejemplos: Miristato de isopropilo

   • «Dodec» ejemplos: Dodecanol

   • LAURETH SULFATO DE SODIO (SLS) y

   • Polietilenglicol (PEG), Polipropilenglicol (PPG), Pentilenglicol, Butilenglicol y sus copolímeros derivados PPG/PEG

   • Bolas plásticas y todos los compuestos considerados como microperlas plásticas

   • Metales pesados níquel (Ni), Arsénico (As), Cadmio (Cd), Mercurio (Hg), Plomo (Pb)

    

4. ‌¿QUÉ ENTENDEMOS POR UN MÍNIMO DEL 95% DE NATURALIDAD?

   En los productos cosméticos, es posible reivindicar su producto según varios ejes:

   • Producto cosmético biológico o «bio», cuyo origen es principalmente natural, que puede denominarse «bio» solo si cumple estrictamente con la legislación vigente del país y con las etiquetas y organismos certificadores reconocidos (en Francia Cosmebio, Cosmos, Ecocert),

   • Producto cosmético natural, que puede llevar la etiqueta «natural» si cumple con un pliego de condiciones publicado y/o si se ajusta a las normas vigentes del país o de los organismos de verificación y control. No obstante, sigue siendo posible desarrollar un producto natural o de origen natural sin certificarlo (en Francia y a nivel internacional Cosmos, ISO 16128).

     Así, la naturalidad puede expresarse de dos maneras:

      

   • Con el uso y la comunicación de Etiquetas certificadas, como es el caso de un producto

     cosmético biológico,

   • Con la aplicación de la Norma ISO 16128, como es el caso de un producto cosmético natural o de origen natural que decide no certificarse,

     Para formular sus productos, en ABBI hemos optado por no apoyarnos en un organismo certificador sino en la Norma ISO 16128.

     Así, esta norma es un texto que busca armonizar y enmarcar las prácticas de los actores del mercado cosmético, nuestras prácticas. Es un estándar internacional que sirve como base común.

     Con esta norma, nosotros, las empresas de cosmética, nos ponemos de acuerdo por un lado sobre la definición del contenido Natural, de Origen Natural, Biológico y de Origen Biológico de los productos basándonos en la caracterización de los ingredientes y por otro lado, sobre la definición de métodos de cálculo bien precisos a emplear para determinar el porcentaje de naturalidad de los ingredientes y de los productos cosméticos naturales y/o bio.

     Para definir la proporción de naturalidad de un producto o de un ingrediente, la norma ISO 16128 ha establecido una

     lista de cuatro categorías de ingredientes:

   • Los ingredientes naturales,

   • Los ingredientes de origen natural,

   • Los ingredientes biológicos,

   • Los ingredientes de origen biológico,

     Cada ingrediente posee un índice de naturalidad definido entre 0 y 1. Es proporcionado por el fabricante de la materia prima, y es así, en función del porcentaje utilizado en la formulación, que determinamos el porcentaje de naturalidad del ingrediente, luego por acumulación, el de la fórmula final y por lo tanto del producto terminado.

     En Francia, las recomendaciones de la ARPP (Autoridad de Regulación Profesional de la Publicidad) especifican « que un producto cosmético solo puede calificarse como "natural" si el producto terminado contiene un mínimo del 95% de ingredientes definidos como "naturales", según la norma ISO 16128 o cualquier otro referente al menos tan exigente ». Lo mismo ocurre con los productos cosméticos de origen natural, que deben contener un mínimo del 95% de ingredientes de origen natural.

     Partiendo de esta constatación, en ABBI hemos decidido ofrecerle cuidados específicos,

     con un mínimo del 95% de naturalidad.

      

5. ‌LOS CONSERVADORES AUTORIZADOS EN ABBI

   ¿Qué es un conservante? ¿Para qué sirve?

   Detrás de la palabra conservante podemos asociar dos hechos:

   • Proteger la fórmula de ataques microbianos y bacteriológicos con la aparición

     de bacterias y mohos,

   • Proteger las materias primas oleosas y lipídicas de la fórmula que tienden a

     oxidarse y enranciarse con el tiempo.

     Así, para poder conservar su producto cosmético en las mejores condiciones de almacenamiento y

     de uso, los conservantes son necesarios y ABBI no se aparta de la regla de seguridad sanitaria.

      

     La ausencia de conservante en algunos productos se debe a menudo a un artificio de marketing cuando los ingredientes utilizados poseen naturalmente estas propiedades antioxidantes, como la Vitamina E, o cuando la fórmula no necesita protección, ya que es una formulación anhidra sin agua donde el desarrollo bacteriano no ocurre.

     En ABBI, utilizamos conservantes libres de cualquier sustancia polémica como se mencionó anteriormente. Trabajamos con una mezcla de conservantes adaptados a cada una de nuestras formas galénicas

     / fórmulas y su necesidad para la conservación.

     Aquí puede encontrar nuestras moléculas conservantes principales:

      

     MOLÉCULAS	ACCIÓN DIRIGIDA
     Alcohol bencílico	Amplio espectro de acción sobre levaduras, mohos y bacterias Eficaz a pH 3 - 8
     Ácido salicílico
     Ácido sórbico
     Benzoato de sodio	Inhibe la germinación y el crecimiento de las esporas. Activo sobre bacterias y mohos. Eficaz a pH 5 –-5,5
     Sorbato de potasio
     Clorfenesina	Amplio espectro de acción sobre levaduras, mohos y bacterias Eficaz a pH 3 - 8

      

     Todas nuestras fórmulas son probadas mediante la realización de pruebas microbiológicas (Challenge Test), nuestras fórmulas son seguras y validadas según el criterio A de la Farmacopea Europea conforme a la ISO 11930:2019.

      

6. ‌¿QUÉ PASA CON LAS PRUEBAS EN ANIMALES?

   Es importante señalar que la realización de pruebas en animales en el territorio de la Unión Europea

   está prohibido :

   • Para los productos cosméticos desde septiembre de 2004 y,

   • Para los ingredientes cosméticos desde marzo de 2009.

   En Europa, la industria cosmética es la única para la cual existe una prohibición de pruebas en animales. Por lo tanto, ABBI no realiza pruebas en animales, ni para probar los productos terminados ni para probar la objetivación de las materias primas. Se han implementado pruebas alternativas llamadas In Vitro y utilizamos este tipo de pruebas sin moderación.

    

7. ‌¿QUÉ PASA CON EL USO DE PERFUME CON ALÉRGENOS?

   Algunos productos ABBI están formulados sin alérgenos y otros con alérgenos. ¿Pero por qué?

   Las alergias, como todo lo demás, dependen de cada persona. Si no queremos alérgenos derivados de productos perfumados en nuestros cosméticos, es necesario usar un perfume sintético porque los perfumes naturales sí los contienen. ¿Pero qué pasa si no queremos perfume sintético en nuestro producto? De acuerdo, pero entonces habrá alérgenos en ese caso, porque la naturaleza no sabe hacer sin alérgenos.

    

   Aquí reside toda la sutileza de la elección del perfume, porque además de su origen, también es necesario tener en cuenta su nota olfativa y su duración en el tiempo.

    

8. ‌EJEMPLOS DE APLICACIONES MÓVILES DE VALORACIÓN DE PRODUCTOS DONDE PODRÁ ENCONTRAR LOS PRODUCTOS ABBI

   En ABBI, nos esforzamos por tener en cuenta sus necesidades y expectativas en términos de transparencia y conocimiento de los ingredientes.

   Por eso, a largo plazo, podrá encontrar nuestros productos ABBI « Listos para usar » en diferentes aplicaciones de valoración de productos, tales como por ejemplo:

   • YUKA (desde mayo de 2022),

   • INCI BEAUTY (a lo largo de 2022),

   • COSMETHICS (a lo largo de 2022),

   • QUELPRODUIT (a lo largo de 2022),

   • CLEAN BEAUTY (a lo largo de 2022),…